Dilbilim

Interference

Tanım

Anadildeki kuralların, yabancı dil öğrenirken hatalara veya yanlış kullanımlara sebep olması (olumsuz transfer).

“Türkçe düşünerek cümleyi yanlış kurması bir interference (aktarım) sorunudur.”

Dilin gramer ve yapısal kurallarına hatasız uyma becerisidir.

Bireyin sadece anladığı değil, konuşurken aktif kullandığı kelimelerdir.

Çocuğun seviyesinin bir tık üstünde olan, ancak bağlam sayesinde anlayabildiği dil girdisidir.

Bir kelimenin veya cümlenin içinde geçtiği, ona anlam kazandıran fiziksel veya metinsel bağlamdır.